Молоді серця

Молодий військовий, Делтон, хоче зустрітися зі своєю дівчиною, отож вирішує сходити у "самоволку" заради неї хоч на кілька днів. До нього приєднується товариш, Міккі. Міккі знайомиться з чарівною та спокусливою Кендіс, яка до того запаморочила його голову, що він готовий заради неї пожертвувати навіть своєю кар'єрою в армії. Та що там, навіть життям, якщо це буде потрібно! Наші герої не можуть забути свого спекотного літа, коли пробуджувались їхні молоді серця...